Wypolerować
"Wypolerować stylistycznie początek listu, a koniec podkręcić marketingowo"
Copywriter (mejle zebrane)
„Wasz copywriter połyka końcówki” -----"Niech copywriter zawsze szczytuje przed wlaniem i po wlaniu" -----"Tak ułożony tekst daje efekt zwisania w powietrzu, co na to copywriter?"----- "List mailingowy proszę przekazać copywriterowi, żeby go wyklarował"----- „Copywriter pisze jakimś dziwnym fontem” -----"Tekst jest za oszczędny w słowie, dlatego prośba, żeby copywriter wykorzystał całą szerokość strony"----- "Nie wiem jak to ująć, napiszmy to po copywritersku" -----"W layoucie nie widać entuzjazmu grafika i polotu copywritera" -----"Podesłany tekst proszę zmodyfikować marketingowo, a następnie przekazać copywriterowi, żeby go odmarketingowił i przekuł na język korzyści"----- „Potrzebujemy copywritera, który ma zacięcie prawnicze i zna się na środkach ochrony roślin”----- „Czytając ten list, ma się wrażenie, że copywriter chce szybko skończyć”
Czy to pisał Australijczyk? Bo żywo mi to przypomina technikę przy grze w cricket: gracz najpierw poleruje piłeczkę o spodnie w okolicy pachwiny (nie pytaj dlaczego akurat tam, bo nie wiem) a potem podkręca przy rzucaniu.
OdpowiedzUsuń@Darling: riposta godna miszcza świata. Lepsza od cytatu :D.
OdpowiedzUsuńDarling jest ozdobą tego bloga
OdpowiedzUsuń